Fuente: https://www.facebook.com/acir.reconquista 

Para acceder  a la imagen del libro has clic en el numero de orden.

38 FAMILIAS

Edad de 20 y más:                          100

“    de 12 a 20:                                     45

“    de 3 a 12:                                        63

“    menos de 3:                                   18

Masculinos: 111

Femeninos: 115

Total: 226

1. Antoine Tourn

cy: Desconocido

2. David Tourn (n.1655)

cy: Susanne Bertin

3. Antoine Tourn (f.18-06-1744)

cy: Marguerite Berger (f.06-02-1744)

4. David Tourn (n.03-09-1719)

4. Jean Tourn (n.1722; f.18-02-1784)

cy: Marguerite Tourn de Louis (m.29-04-1749)

5. Antoine Tourn (n.14-01-1751; f.08-11-1797)

cy: Susanne Morel (n.1788; m.01-05-1780)

6. Susanne Tourn (n.03-01-1807)

6. Jean Antoine Tourn (n.08-02-1808)

6. Paul Tourn (n.08-1810)

6. Jean Daniel Tourn (n.23-12-1812; f.22-02-1813)

6. Jean Daniel Tourn (n.30-12-1813)

6. Salomon Pierre Tourn (n.17-08-1816)

6. Marie Hortense Eugenie Tourn (n.07-09-1820; f.15-10-1820)

5. Jean Louis Tourn dit Boncoeur (n.02-08-1753; f.07-03-1826)

cy: Anne Caffarel (n.1753; f.19-09-1821)

6. Susanne Tourn (n.09-07-1724; f.12-03-1870)

6. Jean Tourn (n.13-03-1777; f.15-07-1781)

6. Anne Marguerite Tourn (n.03-12-1778; f.23-12-1856)

6. Marie Marguerite Tourn (n.22-07-1781; f.24-12-1781)

6. Jean Tourn (n.14-07-1784; f.06-12-1830)

cy: Anne Mourglia (n.30-12-1785; f.03-08-1860)

7. Jean Pierre Tourn (n.1811; f.1890)

cy: Angeline Rivoire (m.1834)

7. Jean Louis Tourn (n.07-12-1813)

cy: Marie Anne Salvagiot (m.13-10-1837)

8. Jean Louis Barthelemy Tourn (n.28-09-1838)

cy: Judith Dalmas (m.07-12-1865)

8. Jean Barthelemy Tourn (n.29-07-1841)

8. Anne Marie Louise Tourn (n.17-07-1844)

8. Madeleine Melaine Tourn (n.29-01-1847)

8. Jean David Tourn (n.03-01-1849)

8. Jaqueline Susanne Tourn (n.13-07-1852)

8. Jean Daniel Tourn (n.19-12-1854)

7. Jean Etienne Tourn (n.11-07-1818)

cy: Susanne Tourn (n.21-10-1819; m.12-03-1840)

8. Edouard Théophile Tourn (n.10-08-1857; f.1900)

cy: Albanie Louise Aigoui (n.1878;f.1899)

9. Albanie Eugénie Tourn (n.16-01-1899-Montpellier, (Hérault), Francia; f.15-06-1993)

cy: Marcel Augustin Azema (n.04-12-1895; m. 24-06-1920- f.15-09-1974-Montpellier)

10. Roger Azema (n. 24-06-1921 – Montpellier, f. 15-02-1992)

cy: Eliane Chauvet

10. Simonne Stella Azema (n. 15-01-1923 – Montpellier, f. 03-10-1925)

10. Simone Azema (n. 05-08-1926)

cy: José Ars (n.1923; m.01-05-1946)

11. … Ars. 11. … Ars. 11. … Ars. 11. … Ars

7. Jean Jacques Tourn (n.29-06-1822; f.28-12-1883)

cy: Marie Marguerite Morel (m.22-10-1843)

8. Salomon Jean Pierre Tourn (n.07-07-1853)

cy: Marie Armand Pilon (m.30-09-1875)

9. Lucien Jean Joseph Tourn (n.23-08-1877)

cy: Giulianna Magazini (m.31-05-1905)

9. Marianne Antoinette Bastistine Tourn (n.04-07-1879)

8. Moisé Tourn (n.11-08-1857)

cy: Alexandrine Forneron (n. n. 27-08-1862; m.14-05-1881)

8. Louis David Tourn (n.26-03-1860)

cy: Caroline Rivoire (m.21-05-1885)

7. Jean Barthelemy Louis Tourn (n.16-10-1823)

cy: Marie Brunet (m.04-11-1841)

7. Jean Daniel Tourn (n.28-01-1826)

cy: Susanne Madeleine Bastie (m.20-05-1852)

7. Henry Tourn (n.19-01-1831; f.13-09-1900)

cy: Anne Pavarin (n.02-12-1796)

6. Marianne Tourn (n.03-09-1785; f.09-04-1842)

cy: Louis Mourglia (m.12-01-1804)

7. Marie Madeleine Mourglia (n.04-11-1804)

7. Louis Mourglia (n.25-12-1806)

7. Madeleine Mourglia (n.19-07-1807)

7. Jean Barthelemy Mourglia (01-08-1810)

cy: Marie Durand Canton

7. Marie Clementien Mourglia (n. 29-07-1812)

Cy: Pierre Tourn (m.12-07-1832)

7. Jean Daniel Mourglia (n.27-12-1814; f.10-01-1858)

7. Louise Constantine Mourglia (n.19-04-1817)

cy: Jean Daniel Tourn Pavillon (m.03-03-1834)

7. Jean Ettiene Mourglia (n.22-09-1818; f.11-03-1822)

7. Susanne Mourglia (n.27-07-1820; f.30-05-1824)

7. Anne Mourglia (n.20-11-1822)

6. Jean Tourn (n.27-01-1788; f.1828)

cy: Marguerite Janavel

6. Marie Tourn (n.02-10-1786; f.20-01-1872)

cy: Jean Mourglia (n.15-12-1775)

6. Susanne Tourn (n.05-08-1788)

6. Jean Daniel Tourn (n.12-12-1792; f.27-12-1802)

6. Marie Madeleine Catherine Tourn (n.25-12-1795; f.13-12-1802)

6. Anne Tourn (n.02-12-1796)

6. Jean Barthelemy Louis Tourn (n.16-10-1823)

6. Jean Daniel Tourn (n.28-01-1825)

cy: Susanne Mourglia (m.19-11-1822)

5. Barthelemy Tourn (n.26-08-1755)

5. Marguerite Abigail Tourn (n.21-04-1760)

cy: Matthieu Turin (m.01-04-1777)

5. Barthelemy Tourn (n.26-02-1763)

cy: Marie Tourn de Antoine

5. Jean Pierre Tourn (n.01-12-1764; f.05-08-1766)

5. Anne Marguerite Tourn (n.28-02-1767)

cy: Jean Pierre Gay (m.08-05-1781)

5. Marie Elisabeth Tourn (n.23-03-1769)

cy: Jean François Gay (m.08-11-1785)

5. Marie Henriette Judith Tourn (n.29-06-1776)

cy: Etienne Subilia (m.19-04-1792)

4. Susanne Tourn (n.09-07-1724; f.03-02-1800)

cy: David Tourn “Lieutenant” de David (n.01-06-1713; m.30-04-1744; f.24-10-1801)

5. David Tourn (n.02-03-1746; f.29-06-1784)

5. Antoine Tourn (n.14-02-1748; f.17-11-1777)

5. Madeleine Tourn (n.24-12-1749; f.11-11-1816)

cy: Louis Mourglia (n.29-10-1738; m.20-03-1770; f.25-12-1808)

6. Catherine Mourglia (06-10-1770)

6. Susanne Mourglia (n.28-08-1771; f.26-09-1831)

cy: Daniel Tourn(m.15-08-1792)

6. Catherine Mourglia (n.14-08-1773)

6. Jean Mourglia (n.15-12-1776)

cy: Marie Tourn Boncoeur

6. Marie Mourglia (n.01-02-1777)

cy: Joseph Michelin Salomon

6. Madeleine Mourglia (n.27-11-1781; f.01-02-1858)

cy: Barthelemy Tourn (n.14-07-1775; m.18-01-1802; f.13-07-1832)

7. Judith Tourn (n.23-08-1817; f.07-04-1851)

cy: Jean Barthelemy Tourn (n.22-11-1820; m.23-10-1842; f.02-01-1895)

8. Jean Jacques Antoine Tourn (n.20-11-1845; f.17-02-1927)

cy: Eugenie (Jenny) Robert (n.07-01-1851; m.11-02-1871; f.21-07-1909)

9. Marie Delphine Tourn (n.04-11-1876; f.23-04-1932)

cy: Jean Daniel Mourglia

10. Lilia Mourglia (n.22-12-1904)

cy: Humbert Alexandre Henry Tourn (n.12-02-1888)

11. Giorgio Daniel Tourn (n.01-07-1930) Pastor e historiador

6. Anne Mourglia (n.30-12-1785; f.03-08-1860)

cy: Jean Tourn Boncoeur (n.14-04-1784; f.06-12-1830)

6. Marguerite Mourglia (21-3-1791)

6. Louis Mourglia (n.1832)

cy: Marianne Tourn (n. 03-09-1786; m.12-01-1804; f.09-04-1842)

7. Marie Madeleine Mourglia (n.04-11-1804)

7. Louis Mourglia (n.25-12-1806)

7. Madeleine Mourglia (n.19-07-1807)

7. Jean Barthelemy Mourglia (01-08-1810)

cy: Marie Durand Canton

7. Marie Clementien Mourglia (n. 29-07-1812)

cy: Pierre Tourn (m.12-07-1832)

7. Jean Daniel Mourglia (n.27-12-1814; f.10-01-1858)

7. Louise Constantine Mourglia (n.19-04-1817)

cy: Jean Daniel Tourn Pavillon (m.03-03-1834)

8. Marie Madeleine Tourn (n.25-05-1845)

8. Marie Cecilie Tourn (n. 03-11-1845)

8. Jean Pierre Clement Tourn (n. 03-05-1854)

8. Jean Henri Tourn (n. 22-02-1857)

8. Marie Marguerite Tourn (n.30-08-1860)

7. Jean Ettiene Mourglia (n.22-09-1818; f.11-03-1822)

7. Susanne Mourglia (n.27-07-1820; f.30-05-1824)

7. Anne Mourglia (n.20-11-1822)

5. Jean Tourn Pavillon (n.22-07-1753; f.12-04-1814)

cy: Caterine Rivoire (n.13-07-1758; m.12-01-1809)

6. David Tourn (n.17-09-1809; f.10-01-1892)

cy: Marie Madeleine Morel (m.26-01-1830)

7. Jules Tourn (n.23-05-1831; f.17-11-1885)

7. Jean David Joseph Tourn (n.12-09-1833; f.02-06-1906)

cy: Camille Mourglia

7. Susanne Catherine Zelie Tourn (n.13-09-1835; f.05-05-1843)

7. Jean Pierre Bernard Tourn (n.15-04-1838; f.09-02-1923)

cy: Marie Madeleine Tourn (n.25-06-1842; m.15-06-1871)

8. Clara Madeleine Tourn (n.15-04-1871), su hijo:

9-Miguel Ernesto Tourn (n.24-09-1894 Vera)

cy: Angela Maidana, sus hijos:

10- Adelicia Tourn.

10- Gladis Eglis Tourn.

10- Rogelio Tourn.

cy: Ada Carlota Gallay (n. 15-04-1942), hija:

11- Gabriela Tourn.

10- Dilma Tourn.

10- Euclides Tourn.

10- Delia Tourn.

cy: Félix Rivoira

9- Ana María Rivoira.

9- Aurora Rivoira, se casó con José Barón.

9- Delfina Rivoira, se casó con Juan Tossgiglio.

9- Amadeo Rivoira, se casó con Ernestina Meneguin.

9- Carlos Umberto Rivoira (n.03-12-1904; Jobson, Vera) se casó con Rosa Nicoletti, sus hijos:

10- Humberto Robaldi (n.22-09-1934)

10- Nelly (Calchaqui).

10- Blanca.

10- “Coqui”.

10- Gladys.

10- Ricardo.

Félix, falleció en Calchaquí y Clara Tourn, en Santa Fe.

7. Marie Zeline Madeleine Tourn (n.28-03-1840)

7. Anne Louise Marguerite Tourn (n.04-09-1842; f.15-06-1858)

7. Jean Jacques Michel Tourn (n.01-11-1844)

cy: Magdalena Bertinat (n.19-09-1859) (m.20-10-1890)

7. Susanne Catherine Tourn (n.14-12-1846; f.27-08-1911)

7. Eugenie Henri Tourn (n.05-01-1849; f.11-04-1849)

7. Federico David Tourn (n.22-05-1850; f.18-10-1850)

6. Jean Daniel Tourn (n.06-02-1812)

cy: Louise Constantine Mourglia (n.19-04-1817; m.03-03-1834)

7. Jean Louis David Tourn (n.18-02-1836; f.01-03-1871)

7. Marie Louise Tourn (n.24-09-1837; f.02-10-1842)

7. Louise Catherine Tourn (n.12-09-1839)

7. Marie Tourn (n.23-09-1841; f.09-01-1842)

7. Anne Marie Louise Tourn (n.09-02-1843; f.04-10-1844)

7. Marie Madeleine Tourn (n.25-05-1845)

cy: Jacques Antoine Tourn “Garibaldi” (m.15-10-1872) Ver :….

7. Marguerite Tourn Pavillon (n.19-09-1847; f.09-12-1857)

7. Louise Jaqueline Tourn Pavillon (n.16-09-1849; f.26-12-1849)

7. Marie Cecilie Tourn (n.03-11-1851)

cy: Pedro Peverini

7. Jean Pierre Clement Tourn (n.03-05-1854)

cy: Marie Pauline Tourn

8. Rosa María Tourn (n.01-05-1880)

cy: Daniel Eleaquin Tourn

9. Victorio Tourn

cy: Matilde Godoy

9. Eduardo Tourn

cy: Margarita Long

10. Ruben Tourn. 10. Irma Tourn. 10. Lector Tourn

9. Victoria Tourn

cy: Federico Rivoira

10. Livio Leonel Rivoira. 10. Juan Daniel Rivoira. 10. María Rosa Rivoira

9. Raquel Tourn

cy: Omar Rivoira

cy: Juan Enrique Rivoira

8. Sara Luisa Tourn

cy: Walter Charles Davies (n.31-08-1892; m.22-07-1920)

9. Rubén Guillermo. (f. siendo niño). 9. Irma Lilian (n.23-06-1923) cy: Roberto Martinez. 9. Olga Noemí (n.12-04-1926) cy : Fidel Alday. 9. Clvin Rene (n.14-02-1927) cy: Albina Centurion. 9. Dario Norman (n.10-09-1934). 9. Dora Megan (n.27-08-1929) cy: Cecilio Rivoira. 9. Primitiva Violeta. 9. Secundina Paulina.

8. Lidia Tourn

cy: Alberto Mourglia

9. Imelda Mourglia

8. María Cecilia Tourn

8. Juan Luis Tourn

cy: Rosina Reynolds

9. Emma María Tourn

cy: Daniel Eloy Rhiner

10. Eloy Rhiner. 10. Lillian Rhiner. 10. Wilma Rhiner. 10. Rubén Rhiner

9. Carlos Luis Tourn

cy: Leonor Paniagua

9. Tómas Tourn

cy: “Tula” Rostan

10. Rody Tourn. 10. Atilio Tourn

9. Nelson Tourn (n.25-03-1922)

cy: Ana Elda Mendoza (n. 07-01-1922; m. 25-11-1944)

10. Alcides Nelson (n.05-10-1945). 10. Victor Julio (n.25-04-1947). 10. Elba Gladis (n.15-06-1949) m. 14-02-1970 cy. Juan Manuel Bertinat. 10. Oliden Adelquis (n.04-02-1951). 10. Samuel René (n.23-06-1956).

9. Arturo Emilio Tourn

cy: América Gallay

10. Eugenio Tourn. 10. Elvia Tourn

8. Pedro Enrique Tourn

cy: Paulina Gallay

9. José Luis Tourn

cy: Adelina Clara Uribe (n.26-05-1909; f.16-06-1987)

10. Olivio Luis Tourn

cy: Elba Almada

11. Adelina Olma Tourn cy: Eligio Héctor Dolzani.

12-Hector Luis Dolzani; 12-Jose Manuel Dolzani; 12-Oscar Alfredo Dolzani (n. 09-11-1993)

11. José Luis Tourn

10. Orlando Delio Tourn

10. Elio Leonel Tourn

cy: Sonia Mirey Uribe

11. Luis Angel Tourn. 11. Hugo Tourn. 11. Silvia Tourn

9. María Ramona Tourn

cy: Tómas Arturo Reynolds (n.23-07-1899;m.18-08-1927)

10. Margorie América Reynolds. 10. Braiant Charles Reynolds. 10. Osvaldo Reynolds. 10. Amaro Tomás Reynolds

9. Juan Oscar Tourn

cy: María Eloisa Uribe (n.05-02-1906; f.31-10-1998)

10. Blanca Violeta Tourn

cy: Eddy Couvert

10. Vilma Tourn

cy: Alejo Couvert

10. Oscar Deolindo Tourn

10. Eldo Tourn

10. Hilda Tourn

10. Enrique Tourn

10. Nora Tourn

cy: Erme Ribatto

10. Juan Carlos Tourn

9. Aurora Romilda Tourn (n.1910; f. 19-09-1993 Alejandra)

cy: Cornelio Benjamin Irrazabal (n. 1907; m. 14-08-1929)

10. Rogelio Arnaldo Irrazabal (n.09-11-1930). 10. Irma Noemí Irrazabal (n.09-06-1931). 10. Ramon Elvidio Irrazabal (n.26-01-1933). 10. Aurora Elva Irrazabal (n.17-06-1934). 10. Elvira Idalina Irrazabal (n.30-08-1935). 10. Nolis Rut Irrazabal (n.16-09-1936). 10. Lilia Esther Irrazabal (n.07-01-1938). 10. Isolina Elida Irrazabal (n.08-04-1940). 10. Clemente Enrique Irrazabal (n.15-06-1942). 10. Hilda Mabel Irrazabal (n.27-09-1943). 10. Ruben Dario Irrazabal (n.14-12-1945). 10. Nilda Nora Irrazabal (n.28-11-1947). 10. Arturo Eloy Irrazabal (n.20-06-1954)

9. Celia Tourn (n. 1913)

cy: Antonio Biera (n. 1909; m. 28-08-1937)

9. Eduardo Tourn

9. “Beba” Tourn

9. Mabel Tourn

9. Lila Tourn

cy: Nilo Rivoira

9. Amado Tourn

cy: Domitila Florito

10. María del Carmen Tourn. 10. María Elena Tourn. 10. María Esther Tourn. 10. Juan Tourn. 10. Pedro Tourn

8. Julio Daniel Tourn (n.13-01-1884; f.01-03-1970)

cy: Julia Camila Pavarin (n.14-02-1888; m.15-07-1907; f.28-12-1964)

9. Leonor Paulina Tourn (n.22-12-1907)

9. Lorenzo Manuel Tourn (n.14-06-1909)

cy: Irma Armida Moore

10. Raúl Tourn. 10. Hugo Tourn. 10. Elda Tourn

9. Aurelio Abel Tourn (n.05-01-1911)

cy: Lilia Gauna (n.02-07-1912; f. 01-09-2006 Alejandra)

10. Roland Leonel Tourn

cy: María Luisa Gallay

11. Marcela Tourn. 11. Jaqueline Tourn

10. Nelo Elias Tourn

cy: María del Carmen Rojas (n. 15-07-1942; m.02-04-1966; f. 06-01-2020)

11. Sandra Tourn.

11. Paola Tourn

cy: Ariel Destefano

12. Augusto Lautaro Destefano. 12. Julieta Ornella Destefano

10. Clide Lina Tourn

cy: Eudoro Cullen Funes

11. Patricio Cullen Funes. 11. Eugenio Ernesto Cullen Funes

10. Oliden Elio Tourn

cy: Olga Bermúdez

11. Vanesa Tourn

10. Guido Abel Tourn Pavillon (n.25-09-1944)

9. Alberto Telmo Tourn (n.28-09-1912)

cy: Otilia Moore (m.25-11-1944)

10. Mario Tourn (n.14-08-1945)

cy: Alicia María Carcamo

11. Luciano Tourn. 11. Mariana Tourn (n.15-08-1979). 11. Diego Tourn

10. Marta Stella Tourn (n.12-06-1947)

9. Roberto Arturo Tourn (n.19-01-1915)

cy: Elida Mourglia

10. Elda Tourn. 10. Mirta Tourn

9. Nydia Elda Tourn (n.09-10-1929; f.21-01-2012)

cy: Edgard Charles Castrillo

10. Raúl Castrillo. 10. Patricia Castrillo

8. Emilio Luis Tourn

cy: Sara O’Connor

9. Guido Elio Dante Tourn

7. Jean Henri Tourn (n.22-02-1857-Rorá, f.06-09-1940-Colonia Belgrano)

cy: Juana Marell (n.1869-Suiza; f.1959-Rosario)

8. Margarita Tourn (n.30-07-1890)

cy: Hans Hauth

8. Maria Luisa Tourn (n.16-11-1892)

cy: Joaquín Cabeza

9. José.

8. Nelli Elena Tourn (n.27-03-1894)

cy: Adolfo Zweifel

9. Mirta Zweifel. 9. Horacio Zweifel. 9. Elena Zweifel. 9. Zulema Zweifel

8. Ernesto Amadeo Tourn (n.03-12-1895)

8. Blanca Estela Tourn (n.25-05-1897)

cy: Juan Washington Radcliffe

9. Mirta Radcliffe. 9. Tomas Radcliffe. 9. Roberto Radcliffe

8. Camila Rosa Tourn (n.27-09-1898), Escritora: “Pájaro Blanco”

cy: Carlos Nielsen

8. Clementina Catalina Tourn (n.10-04-1902)

cy: Levi Tron

9. Ivon Tron. 9. Mireya Tron. 9. Dorita Tron. 9. Raul Tron. 9. Ileana Tron. 9. Ulrico Tron (n. 17-4-1935).

8. Roberto Samuel Tourn (n.16-12-1903)

8. Julio Enrique Tourn (n.01-07-1905)

cy: Clara Chiarotti

9. Enrique Tourn, Escritor del libro: “El Bravero”

8. Héctor Oscar Tourn (n.27-03-1907)

cy: Jerónima Puig

9. Enrique Tourn. 9. Alberto Tourn. 9. Juan Tourn. 9. Geronima Tourn

8. Octavio Lucas Tourn (n.18-10-1908)

8. Hugo Mario Armando Tourn (n.01-12-1911)

cy: Ofelia Giruad

9. Ofelia Tourn. 9. Susana Tourn. 9. Hugo Tourn

7. Marie Marguerite Tourn (n.30-08-1860)

cy: Juan Caballero (m.05-05-1879 Romang)

8. Luis Caballero (n.1881). 8. Daniel Caballero (n.1885). 8. Romilda Caballero (n.1886). 8. Cecilio Caballero (n.1889). 8. Clementina Caballero (n.1891). 8. Juana Caballero (n.1892). 8. Juan Caballero (n.1894)

5. Susanne Tourn (n.30-09-1759; f.05-07-1831)

cy: Daniel Morel (m.28-12-1782)

5. David Tourn (n.15-09-1761; f.04-10-1801)

cy: Marie Tourn (m.24-11-1788)

6. Susanne Tourn (n.20-08-1789; f.29-03-1852)

cy: Joseph Morel

6. Marie Marguerite Tourn (n.19-03-1792)

5. Marguerite Tourn (n.11-08-1763)

cy: Jean Salvagiot (m.29-01-1782)

5. Marie Tourn (n.30-08-1765; f.27-11-1834)

cy: Daniel Pavarin (m.10-07-1788)

4. Antoine Tourn (n.30-08-1726; f.26-10-1803)

cy: Marguerite Bouer

5. Marguerite Tourn (n.03-03-1760; f.18-01-1825)

cy: Daniel Pavarin

5. Madeleine Tourn (n.19-01-1762)

5. Antoine Tourn (n.25-01-1763)

5. Jean Tourn (n.06-04-1765; f.01-05-1766)

5. Jean Tourn (n.05-03-1767; f.27-02-1850)

cy: Louise Reymond

6. Marguerite Tourn (n.18-04-1795; f.17-12-1868)

cy: Jean Durand Canton

5. Marie Madeleine Tourn (n.18-07-1769)

5. Jacques Daniel Tourn (n.26-12-1770)

5. Barthelemy Tourn (n.12-01-1773)

5. Daniel Tourn (n.13-07-1775; f.12-12-1851)

cy: Judith Salvajot

cy: Madeleine Reymond

6. Marie Marguerite Tourn (n.10-04-1797)

6. Marie Madeleine Tourn (n.16-03-1800; f.23-09-1879)

cy: Antoine Durand (m.10-06-1823)

6. Jean Daniel Antoine Tourn (n.01-09-1802; f.10-08-1880-S. Jean)

cy: Marie Malan

7. Jean Daniel Tourn (n.26-02-1828; f.23-06-1864)

7. Jacques Henry Tourn (n.05-07-1831)

cy: Madeleine Grill (m.29-03-1855)

8. Jean David Tourn (n.04-04-1855; f.04-03-1858)

8. Marie Catherine Tourn (n.24-07-1858)

8. Jean Barthelemy Tourn (n.17-08-1863; f.23-03-1947)

cy: Marie Fanny Malan (m.22-09-1888)

9. Pauline Celine Tourn (n.30-08-1892)

9. Jean David Tourn (n.05-10-1896)

8. Henry Jean Daniel Tourn (n.19-11-1865)

cy: Madeleine Goss (m.05-01-1889)

9. Adolfo Frederic Tourn (n.28-06-1890)

9. Cesarine Tourn (n.20-11-1898)

cy: Jean Barthelemy Danna (m.04-04-1922)

9. Henriette Marguerite Tourn (n.29-03-1891)

cy: Albert Buffa (m.17-12-1921)

9. Jean Antoine Tourn (n.07-04-1899)

9. Melainie Priscilla Tourn (n.07-08-1901)

8. Marguerite Tourn (f.20-08-1868)

8. Carlos Felice Tourn (n.24-03-1872)

7. Jean Louis Tourn (n.01-06-1836)

7. Jean Barthelemy Tourn (n.12-04-1840)

cy: Marie Pavarin (m.02-12-1871)

8. Isore Enrico Tourn (n.13-06-1877)

8. Filiberto Tourn (n.24-04-1880)

8. Francesca Margharita Tourn (n.20-08-1883)

8. Francesco Federico Tourn (n.22-09-1886)

8. Barthelemy Jean Daniel Tourn (n.15-09-1872)

cy: Marguerite Fleurine Goss (m.01-04-1899)

9. Florine Catherine Virginie Tourn (n.20-12-1900)

9. Daniel Barthelemy Tourn (n.26-06-1902)

9. Letizia Rosalia Tourn (n.30-06-1904)

8. Jean David Tourn (n.26-07-1880)

cy: Madeleine Rivoir (m.07-02-1903)

7. Charles Francois Tourn (n.18-11-1842; f.15-09-1843)

6. Marie Marguerite Tourn (n.16-10-1804)

6. Jean Tourn (n.10-11-1805; f.05-11-1880)

cy: Marie Madeleine Malan de David

7. Jean Daniel Tourn (n.13-09-1836)

7. Marie Marguerite Madeleine Tourn (n.19-07-1838)

cy: Jean Daniel Antoine Tourn de Jean (m.26-08-1864)

7. Madeleine Sylvie (Lydie) Tourn (n.24-04-1840)

cy: Jean Daniel Tourn de Jean Barthelemy (m.26-10-1862)

7. Jean Henry Tourn (n.27-10-1842)

7. Rosalie Sylvie Tourn (n.17-10-1847; f.02-08-1901)

cy: Antoine Barthelemy Tourn de Jean Louis (m.14-05-1868)

6. Louise Tourn (n.07-11-1808)

6. Jacques Henry Tourn (n.23-10-1810)

6. Anne Marguerite Tourn (n.01-12-1812; f.19-11-1851)

cy: Jean Barthelemy Tourn de Daniel (m.10-05-1832)

6. Jacques Antoine Tourn (n.25-08-1815)

cy: Anne Marie Rivoire (n.07-02-1822; m.28-03-1843; f.28-03-1843)

7. Jean Henry Onesime Tourn (n.18-05-1845)

cy: Fochira Caroline Reymondet (m.06-11-1869)

8. Erminie Sophie Tourn (n.28-04-1870; f.20-02-1880)

7. Jacques Antoine Tourn Garibaldi (n.23-08-1848) Carabinieri

cy: Marie Madeleine Tourn (n.25-05-1845-Rorá; f.15-10-1872)

cy: María Antonia Catalina Lanteri

8. Emilia Virginia Tourn (n.1874-Colonia Valdense,Ur)

8. Juan Daniel Tourn (n.20-11-1877-Colonia Alexandra, Ar)

cy: Magdalena Ema Reynolds

9.Fernando Alcides Tourn (n. 15-06-1912 Alejandra)

cy. Ilda Erea Vallone (n. 22-01-1919 Esquina; m. 15-12-1944 Esquina)

9.Roland Tourn. 9. Beatriz Tourn. 9. Fred Tourn

9.Alem Guillermo Daniel Tourn

cy: Dominga Gallay

10. Juana Dilma Tourn (n.14-07-1943)

cy: Alberto Zamer (n.01-04-1930; m.24-09-1966)

11. Oscar Alberto Zamer (n.11-12-1967). 11. Jorge Daniel Zamer (n.20-03-1969)

10. María Rosa Tourn. 10. Marta Tourn. 10. Graciela Tourn. 10. Alba Tourn. 10. Leticia Tourn.

10. Guillermo Raúl Tourn (n.30-09)

cy: María Elena Retamosa

11. Erika Marina Tourn (n.19-08-1980)

11. Leandro Wilfredo Tourn

11. Alen Alexis Tourn

11. Guillermo Alberto Tourn (n.13-03-1995)

8. Luis Antonio Tourn (n.03-08-1879-Colonia Piamontesa, Uruguay)

8. Maria Luisa Tourn (n.20-07-1881-Rincon del Rey, Uruguay)

cy: Federico (Frank) Gulden

9. Amalia Gulden

cy: Enrique Santiago Salvagiot (m.25-03-1927)

9. Francisco Gulden (n.24-09-1902; f.30-07-….)

cy: Susana Bertinat (n.13-08-1902)

10. Juan Carlos Gulden. 10. Blanca Dora Gulden. 10. Dante Gulden. 10. Elio Gulden. 10. Adolfo René Gulden. 10. Vilma Gulden (n.18-10-1930; f.05-05-2000) cy: … Cardozo. 10. Doris Gulden. 10. Susana Gulden. 10. Estela Gulden. 10. Clelia Beatriz Gulden. (n.15-05-1828; f.12-10-2002). 10. Luis Gulden.

9. Francisco Javier Tourn

cy: Nélida Núñez

10-María Luisa, se casó con Alejandro Cinchi; 10-Delia Elvia, se casó con Carlos Félix Pereyra; 10-Elizabeth Angélica, se casó con Víctor Montenegro; 10-Ana Elvira (soltera); 10-Francisco Javier “Pistun”, se casó con Catalina López; 10-Nelly Estefanía (n. 1947; f. 26-10-2023 Alejandra), se casó con Yolando Albino Davies; 10-Ángela Rosa, se casó con Miguel Ángel Ojeda; 10-Margarita Avelina, se casó con Orlando Octavio Rojas; 10-Juan Carlos, se casó Ana María Vallejos; 10-María Rosa, se casó con Alberto Konin; 10-Mirta Susana, se casó con Darío Solís.

9. Clemente Tourn

cy: Rita Mendoza

10. Luis Tourn cy: “Peti” … . 10. Lilian Tourn cy: Lorenzo Pereson. 10. Clementina Tourn cy: Eldo Kauffman. 10. “Negro” Tourn. 10. “Nito” Tourn. 10. Anita Tourn. 10. Norma Tourn.

9. Lucia Tourn

cy: Luis Mendoza.

10. Abel Mendoza. 10. Ángel Néstor “Mito” Mendoza. 10. Nidia Mendoza. 10. Blanca Mendoza.

8. Antonio Luis Tourn (n.11-11-1883-Colonia Alexandra)

cy: Catalina Juana Reynolds (n.12-07-1885)

9. Amando Carlos Tourn (n.13-11-1909; f.05-03-1983)

cy: Otilia Mendoza (m.05-10-1934)

10. Odilio Luis Tourn (n.18-09-1935). 10. Augusto Carlos Tourn (n.11-04-1937) cy: Bernarda Molina. 10. Elda Noemí Tourn (n.14-01-1942) cy: Miguel Ángel Molina.

9. María Clementina Tourn

8. Paulina Tourn

cy: José Maruelli

9. María Luisa Maruelli (n.24-07-1898)

cy: José Gonzalez

9. José Antonio Carlos Guillermo Maruelli (n.03-03-1900)

9. Josefina Laurentina Maruelli (n.16-09-1901-Calchaqui, Santa Fe)

cy: Adrián Pascual Cima

10. José Luis Cima. 10. Libia Inés Josefina Cima. 10. Jorge Alberto Cima. 10. Beatriz Ermelinda Cima

9. Clementina Maruelli (n.19-07-1905)

8. Enrique Teodoro Tourn

cy: Juana Elze

9. Antonio Tourn (n.1905). 9. Ana María Luisa Tourn (n.1907). 9. Matilde Sofia Tourn (n.1909). 9. Francisco Ignacio Tourn (n.1911). 9. Lorenzo Felipe Tourn (n.1915). 9. Gregorio Tourn (n.1918).

9. Lucia Tourn

cy: Luis Mendoza

10. Abel Mendoza. 10. Nydia Mendoza. 10. Ángel Néstor (Mito) Mendoza. 10. Blanca Mendoza

9. Melva Tourn

cy: … Mendoza

8. Lidia Tourn

cy: Bartolomé Gilles (m.13-11-1883 Col. Valdense; f. 05-10-1893)

9. Josefina Gilles. 9 Alfredo Gilles (n. 1888; f. 26-03-1947 La Paz – E.R) cy.: Adela Baldasssini

9. Santiago David Gilles (n. 1892) cy.: Mauricia Gimenez (n. 1895)

10. Ema Josefina (n. 07-04-1935 San Gustavo, La Paz-E.R)

cy: Modesto Castrillo

9. Francisco Castrillo. 9. Manuel Castrillo

7. Charles Félix Tourn (n.20-02-1852)

7. Mery Marie Delphine Tourn (n.22-01-1854)

cy: Basilio Uribe (n.14-06-1851-España;m.27-02-1882)

8. Maria (n. 1880 aprox.)

cy: Felipe Delfino

9.Victor Toribio Delfino (n. 27-04-1922 Uruguay)

8. Clara María Uribe (n.12-08-1884-Colonia Valdense)

8. Rosa Angela Uribe (n.31-08-1882-Colonia Valdense)

8. Basilio Ángel Uribe

8. Felicia Uribe (n.21-02-1888-Colonia Valdense)

cy: Juan Pedro Geymonat (n.03-03-1885-Colonia Valdense)

7. Marguerite Josephine Tourn (n.02-08-1859-Rorá)

cy: Jean Boujour (n.21-10-1846-Villar Pellice)

7. Marie Pauline Catherine Tourn (n.01-07-1856-Rorá)

cy: Jean Pierre Clement Tourn Pavillon (n.03-05-1857-Rorá, m.11-04-1877)

8. Sara Luisa Tourn

cy: Walter Charles Davies (n.31-08-1892; m.22-07-1920)

9. Rubén Guillermo Davies. 9. Irma Lilian Davies (n.23-06-1923) cy: Roberto Martinez. 9. Olga Noemí Davies (n.12-04-1926) cy: Fidel Alday. 9. Calvin Rene Davies (n.14-02-1927) cy: Albina Centurión. 9. Darío Norman Davies (n.10-09-1934). 9. Dora Megan Davies (n.27-08-1929) cy: Cecilio Rivoira. 9. Primitiva Violeta Davies. 9. Secundinas Paulina Davies

8. Lidia Tourn

cy: Alberto Mourglia

9. Imelda Mourglia

8. Maria Cecilia Tourn

cy: José Arturo Juan Morgan (m.29-08-1922)

9. Melvin Morgan. 9. Leslie Ronald Morgan (n.04-08-1927). 9. Miriam Morgan. 9. Winie Morgan. 9. Nancy Morgan

8. Juan Luis Tourn (n.14-04-1878)

cy: Rosina Reynolds

8. Rosa María Tourn (n.01-05-1880)

cy: Juan Enrique Rivoira

9. Cecilio Federico. 9. Américo Marcelino. 9. Edmundo Delfor cy: Daniel Eleaquin Tourn

8. Pedro Enrique Tourn (n.27-10-1881)

cy: María Paulina Gallay (n.24-08-1887)

8. Julio Daniel Tourn

cy: Julia Camila Tourn

8. Emilio Luis Tourn

cy: Sara O’Connor

8. Clementina Alejandrina Tourn (n.14-10-1886)

cy: Enrique Carlos Moore

7. Demeris Lydie Tourn (n.01-12-1863)

cy: Barthelemy Gilles (n.21-10-1863-San Germano)

8-Alfredo.

8- Samuel, se casó con …, sus hijos son:

9-Juan Carlos.

7. Jacques Antoine Tourn “Garibaldi”

cy: Marie Madeleine Tourn (n.25-05-1845; m.15-10-1872) ver…

6. Jean Barthelemy Tourn (n.20-01-1818)

cy: Anne Marie Rivoir (m.23-11-1848)

7. Marie Madeleine Tourn (n.20-09-1849)

7. Anne Catherine Tourn (n.30-07-1852)

cy: André Turin (m.05-03-1887)

7. Jean Barthelemy Frederic Tourn (n.05-09-1853; f.05-11-1926)

cy: Francesca Pavarin (m.11-08-1898)

7. Jean Henry Tourn (n.06-09-1857)

7. Jean Antoine Tourn (n.09-10-1861; f.19-02-1925)

cy: Josephine Rivoir (m.24-11-1887)

8. Honorine Susanne Fanny Tourn (n.03-07-1889)

8. Jean Barthelemy Tourn (n.01-02-1891)

8. Pauline Tourn (f.12-10-1893)

8. Napoleón Antoine Tourn (n.11-10-1894)

8. Humbert Tourn (n.18-02-1896; f.11-04-1896)

8. Pauline Tourn (n.17-07-1897)

8. Lydie Ida Tourn (n.18-04-1909)

8. Corrado Tourn (n.30-06-1910)

8. Emilia Tourn (n.18-10-1912)

8. Aldo Tourn (n.02-10-1915)

cy: Emilia Rivoir

9. Valdesina Tourn (n.10-10-1940) V Encuentro Mundial Familia Tourn

cy: Adolfo Morel

9. Rinaldo Tourn (n.04-01-1942)

9. Renzo Tourn (n.04-09-1945)

9. Wanda Tourn (n.03-06-1947)

cy: Adolfo Rivoira. Síndaco de la Comuna de Rorá, 2004-2009

8. Ciprien Tourn (Pastor) (n.24-10-1919)

cy: Marie Rivoir (m.1909)

6. Antoine Charles Tourn (n.07-12-1822;f.24-03-1875)

cy: Marie Madeleine Rivoir (m.27-05-1844)

cy: Marie Madeleine Durand (m.26-07-1849)

cy: Susanne Reynaud (m.02-07-1856)

7. Jean Daniel Tourn (n.30-12-1844; f.03-01-1845)

7. Marie Caroline Tourn (n.29-11-1850; f.01-01-1851)

7. Virginie Tourn (n.01-08-1852)

7. Francois Philibert Tourn (n.22-01-1857)

7. Seraphine Marguerite Tourn (n.15-03-1859)

7. Alexandrine Tourn (n.18-11-1861)

cy: Giovanni Giachetti (m.1905)

cy: Jean Rostan (m.01-02-1909)

7. Ester Susanne Tourn (n.12-02-1864)

7. Caroline Madeleine Tourn (n.26-…-1866)

6. Jean Henry Tourn (n.25-01-1825)

4. Laurent Tourn (n.13-12-1728; f.20-04-1806)

cy: Marie Salvajot

5. Marguerite Tourn (n.05-02-1765; f.12-09-1779)

5. Marie Tourn (n.18-09-1766)

5. Antoine Tourn (n.02-06-1769)

cy: Anne Bouchard (f.11-02-1819)

cy: Anne Marguerite Durand (m.22-11-1822)

6. Laurens Tourn (n.25-11-1791)

6. Marianne Tourn (n.04-08-1793)

6. Jaques Antoine Tourn (n.28-02-1795; f.06-06-1867)

cy: Marguerita Pavarin (m.20-12-1823)

cy: Marie Mourglia (m.19-11-1851)

7. Jaques Antoine Tourn (n.16-03-1825)

7. Jean Daniel Tourn (n.15-10-1825; f.06-03-1852)

7. Anne Marie Tourn (n.14-03-1828)

cy: Jean Tourn de Catherine (m.10-10-1850)

7. Louis Henry Tourn (n.31-03-1834)

7. Marguerite Tourn (n.29-10-1836)

6. Marguerite Tourn (n.19-12-1796; f.09-03-1862)

cy: Barthelemy Durand (m.14-06-1823)

6. Madeleine Tourn (n.27-10-1798)

6. Susanne Tourn (n.02-12-1802)

6. Laurens Barthelemy Tourn (n.02-05-1823)

cy: Marie Salvagiot (m.21-01-1844)

7. Marie Marguerite Azelie Tourn (n.18-07-1844)

7. Jean Antoine Tourn (n.20-04-1846)

cy: Enriqueta Rostan (n.1862 Tolon)

8. María Alejandra Tourn (n.1882-Alexandra, Santa Fe, Argentina)

cy: Isaias Bertinat (n.21-05-1864)

9. Juan Daniel Bertinat. 9. Antonio Bertinat. 9. Rosa Bertinat. 9. Adela Bertinat. 9. Paulino Bertinat. 9. Cirilo Bertinat. 9. Benjamín Bertinat. 9. Elvira Bertinat. 9. Manuel Bertinat

8. Enrique Santiago Tourn (n.03-01-1883; b.25-05-1884)

cy: María Eugenia Hardy

8. Antonio Tourn (n.1885-Alexandra)

cy: Delia Ferrero

8. Enriqueta Tourn (n.30-07-1887; b.23-10-1887-El Sombrerito, Argentina)

cy: Inocencio Olivera

8. Clementina Tourn (n.26-11-1890-Las Garzas; f. 01-09-1976 Diamante, Entre Rios)

cy: Zenón Hardy

9. Rosendo Eneas Hardy (n. 28-05-1912 Gral. Obligado; f. 17-11-2003 Libertador San Martin- E.R); 9. Emma Nélida Hardy (n. 03-02-1917 Villa Ocampo; f. 11-08-2007 Libertador San Martin-E.R) 9. Eliezer Zenón Hardy (n. 23-06-1918 Villa Ocampo; f. 29-05-2004 Libertador San Martin- E.R); 9. Irene Angelica Hardy (n. 22-12-1921 Villa Ocampo; f. 18-06-2012 Libertador San Martin – E.R); 9. Febe Elma Hardy (n. 01-01-1925; f. 04-08-2015 Libertador San Martin- E.R)

8. Luis Tourn (n.16-06-1892)

cy: Carolina Sager (n.16-12-1900)

9. Sebastián Tourn (n.11-11-1918). 9. Armando Tourn (n.15-01-1920). 9. Clorinda Tourn (n.29-07-1921). 9. Guillermo Tourn (n.06-02-1923). 9. Donaldo Tourn (n.15-05-1924). 9. Constantino Tourn (n.04-09-1925). 9. Dorindo Tourn (n.04-06-1927). 9. Amavelia Tourn (n.17-01-1929). 9. Claudino Tourn (n.20-08-1930). 9. Argentino Tourn (n.24-06-1932).

9. Idalina Tourn (n.12-05-1934)

cy: Armando Van de Velde, sus hijos:

10.- Ofelia Maria (n. 28-11-1958; f. 28-11-1987)

cy: Amaro Steechina.

11- Guillermo (n. 03-09-1984)

10.- Orlando José (25-10-1959)

cy: María Rosa Cracogna, sus hijos:

11.-Diana Noelia. 11- Diego.

10.- Armando Luis (n. 14-06-1962)

cy: Marta Beatriz Yaccuzzi, sus hijos:

11.- Andrea Carolina. 11.- Natalia Beatriz. 11.- Cecilia Mabel.

10.-Juan Carlos (n.01-05-1969)

cy: Liliana Beatriz Corgnali, sus hijos:

11.-Luciana Belen. 11.- María Evelin. 11.- Gabriela Rocio.

9. Ulises Orlando Tourn (n. 28-06-1943 Villa Ocampo – f. 04-12-2023 Reconquista)

cy: Elida Mabel Villar (m.29-03-1966)

10. Orlando Fabián Tourn (n.09-08-1967- Reconquista; f.01-04-2008)

cy: Valeria Paula Cáccamo

11. Selene Tourn. 11. Ignacio Andrés Tourn

10. Sandra Mariela Tourn (n.10-08-1970-Reconquista)

8. Magdalena Tourn (n.15-05-1895 Las Garzas; f. 10-05-1982 Basail)

cy: Augusto Hulet (n. 1894)

9. Magdalena Estela Hulet (n. 08-03-1924 Basail, Chaco)

8. Carolina Tourn (n.1898-El Sombrerito)

cy: Santiago Sager

8. Rosa Tourn (n.1900-El Sombrerito)

cy: Santiago Sager

8. Antonia Tourn (n.1906-El Sombrerito)

cy: Ruperto Sager

7. Joseph Barthelemy Tourn (n.12-01-1849; f.14-07-1913)

7. Marie Marguerite Tourn (n.12-05-1851)

cy: David Pavarin (n.1842; f.02-03-1880)

8. Clementina Pavarin (n.12-09-1877). 8. Pablo David Pavarin (n.28-02-1879). 8. Madeleine Pavarin (n.18-07-1880) cy: Paúl Cairus y cy: Jacques Albert Tourn “Barba Jacques” (n.22-05-1859-Rorá)

8. Santiago Humberto Tourn (n.1887)

cy: Julia Sandoval

9. Alfredo Tourn (n.1908) cy: Mercedes Encima. 9. Eduardo Tourn cy: Catalina Agostini. 9. Alinda Tourn cy: Hortensio Salazar. 9. Elisia Tourn cy: Elías Saucedo. 9. Ricardo Tourn cy: Antonia Aranda. 9. Yolanda Tourn cy: Carlos Asper. 9. Hipólito Tourn cy: Carola Muñoz. 9. Filadelfa Tourn cy: Francisco Rodriguez. 9. Vilelma Tourn cy: Marcial Gaúna. 9. Adolfina Tourn (n.1926) cy: Eriberto Tourn Hardy.

7. Matthieu Cyprien Tourn (n.12-03-1853; f.23-07-1855)

7. Marie Susanne Tourn (n.20-01-1856)

cy: Eugenie Honnorat (m.1887)

8. Eugenio Honnorat (n.13-05-1885)

7. Louise Caroline Tourn (n.24-08-1858; f.24-01-1872)

7. Louis Barthelemy Tourn (n.10-11-1861; f.13-04-1862)

7. Catherine Clementine Tourn (n.27-07-1866; f.13-11-1908)

cy: Auguste Rivoir

6. Marie Madeleine Tourn (n.01-11-1824)

6. Anne Marguerite Tourn (n.23-12-1827)

cy: Jacques Tourn de Jean Daniel (m.29-05-1862)

4. Barthelemy Tourn (n.15-11-1730; f.1772)

cy: Marie Durand de Louis (n.10-02-1732; m.20-04-1753)

5. Daniel Tourn (n.23-04-1753)

5. Antoine Tourn (n.18-03-1755)

5. Barthelemy Tourn (n.01-02-1756; f.24-01-1804)

cy: Susanne Tourn (n.1759;m.01-04-1777; f.13-09-1824)

6. Jean Jacques Antoine Tourn (n.10-01-1799; f.13-03-1802)

cy: Susanne Courdin

7. Jean Barthelemy Tourn (n.22-11-1820)

cy: Judit Tourn (n.23-08-1817; m.23-10-1842)

8. Jean Jacques Antoine Tourn (n.20-11-1845)

cy: Eugenie Robert

9. Elise Tourn (n.30-06-1888-Bricherasio, Italia)

cy: Alexis Tourn (n.15-02-1881)

9. Humberto Tourn (n.24-05-1890-Bricherasio)

cy: Marguerite Albertine Gaydou

9. Ernesto Tourn (n.22-08-1897-Bricherasio)

cy: Ida Tourn (n.12-07-1900)

7. Jean Jacques Tourn (n.16-11-1831)

cy: Catalina Roland (m.28-07-1862)

8. Juan Alejandro Tourn (n.1880)

cy: Luisa Octavia Jourdan

9. Omar Eduardo Tourn (n.1913)

cy: Juana Boujour

10. Belkis Tourn, Representante Familia Tourn de Uruguay

5. Marguerite Tourn (n.16-07-1757)

5. Jean Tourn (n.27-08-1759; f .14-12-1768)

5. Barthelemy Tourn (n.18-01-1762)

5. Marie Tourn (n.01-01-1766; f.12-02-1819)

5. Anne Tourn (n.27-12-1770)

cy: Catherine Tourn

4. Marie Tourn (n.1731)

4. Marguerite Tourn (n.20-08-1736)

4. Louis Tourn (n.04-02-1741)

3. David Tourn de David “Lieutenant” (n.01-06-1713; f.24-10-1801)

cy: Susanne Tourn (n.09-07-1724;m.30-04-1744; f.03-02-1800)

4. David Tourn (n.02-03-1746; f.29-06-1784)

4. Antoine Tourn (n.14-02-1748; f.17-11-1777)

4. Madeleine Tourn (n.24-12-1749; f.11-11-1816)

4. Jean Tourn “Pavillon” (n.22-07-1753; f.12-04-1814)

4. Susanne Tourn (n.30-09-1759; f.05-07-1831)

4. David Tourn (n.15-09-1761; f.04-10-1801)

4. Marguerite Tourn (n.11-08-1763)

4. Marie Tourn (n.30-08-1765; f.27-11-1834)

]]> https://www.guidotourn.com.ar/destacado/descendientes-de-antoine-tourn/feed 10 https://www.guidotourn.com.ar/destacado/presentacion-libro-historias-de-pioneros-en-malabrigo https://www.guidotourn.com.ar/destacado/presentacion-libro-historias-de-pioneros-en-malabrigo#comments Sat, 06 Nov 2010 19:41:38 +0000 http://www.guidotourn.com.ar/?p=442 En el marco del Programa Café Cultura Nación, y organizado por la Secretaria de Cultura de la Municipalidad de Malabrigo, el viernes 05 de noviembre a las 20:30 hs. se realizó la presentación del libro “Historias de Pioneros” por parte del Dr. Guido Abel Tourn en los jardines de la Casa de la Cultura. Previamente a las 10 hs. el autor participó de un encuentro con los alumnos de la Escuela N° 232 Martín Miguel de Güemes en el que expuso como construir una historia local.

Dr. Guido Abel Tourn

Mas fotografías de la presentación has click aquí

La Municipalidad de Malabrigo a través de la Secretaría de Cultura, la Mesa de Gestión del CIC y la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación invitan a participar de dos encuentros culturales en el marco del Programa Café Cultura Nación con entrada libre y gratuita.

En el mes de noviembre llegarán a Malabrigo, dos historiadores que reflexionarán acerca de los procesos históricos del norte de Santa Fe y de la Argentina en el marco del Bicentenario de la Revolución de Mayo.

Como una programación local, el próximo viernes 5 de noviembre a las 20:30 hs. en Casa Municipal de la Cultura, el abogado e historiador Dr. Guido Abel Tourn presentará el libro “Historias de Pioneros” y reflexionará acerca del impacto de los procesos inmigratorios de la Argentina a finales del siglo XIX y principios del siglo XX, en el centro – norte de Santa Fe.

Guido Tourn, nació en Alejandra, provincia de Santa Fe, es abogado egresado de la (UNL), fue Delegado Cultural de la Región de la Costa, ante la Subsecretaría de Cultura de la provincia de Santa Fe y es Miembro de la Junta Provincial de Estudios Históricos y del Instituto de Cultura Hispánica de Santa Fe. Ejerció en cuatro oportunidades, la presidencia de la Comisión Comunal de Alejandra.

Tiene publicadas las siguientes obras: Colonia Alejandra (Santa Fe, Macagno S.R.L 1986), Pioneros de la Alexandra Colony ( Santa Fe, SER-GRAF, 1998), El Clan Morgan (Alejandra, 1999), Colonia Alexandra (Un Lugar del Pájaro Blanco) (Santa Fe, SERV-GRAF, 2001), Galeses de la Patagonia en el Pájaro Blanco (Santa Fe, Impresos S.A, 2004), Alejandra, Historia Político Institucional (Santa Fe, Impresos S.A, 2004) y Pioneros Británicos en el Norte Santafesino (Esperanza, 2005), Los Galeses de Santa Fe (Santa Fe, Impresos S.A. 2006) y De Rorá al Río de la Plata, Saga de la Familia Tourn (Santa Fe, Impresos S.A. 2007).

Por otra parte, el viernes 26 de noviembre también a las 20:30 hs. en la Casa Municipal de la Cultura, el Lic. Roberto Pittaluga disertará bajo la propuesta “A propósito del Bicentenario de mayo de 1810 ¿Qué pueden aportar la memoria y la historia a los debates sobre el futuro de la Argentina?”

Roberto Pittaluga es Licenciado en Historia (UBA) y docente en la Facultad de Filosofía y Letras (UBA). Fundador y miembro de la dirección del Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas en la Argentina (CeDInCI). Integra el comité editor de la revista /Políticas de la memoria/. Integró el equipo del Archivo Oral de Memoria Abierta y, entre 2005 y 2008 formó parte de los Programas “A 30 años” y “Entre el pasado y el futuro” del Ministerio de Educación de la Nación. Ha publicado numerosos artículos sobre historia, memoria y pasado reciente en revistas especializadas argentinas y extranjeras.

A los postres y tras cortar la torta del Encuentro se resolvio que los primeros días del mes de noviembre de 2011 se realice la XIV reunión en Colonia de la República Oriental del Uruguay.

Torta del XIII Encuentro

La Gran Familia Tourn

Mas fotografías del encuentro has click aquí

Previo al almuerzo tuvimos un momento de reflexión con la participación del Pastor Carlos Zanuttini y el Padre Rolando González bendijo los alimentos. Ambos integrantes de la familia Tourn.

Tras la fotografía grupal, se produjo el corte de la tradicional torta, hubo un tiempo para la música, el canto y la danza. Previo a las desconcentración, con la lectura de salutaciones de diversos lugares incluso del Uruguay e Italia se propuso que el próximo encuentro del año 2010, se realice en Buenos Aires y en coincidencia con las celebraciones del Bicentenario de la Revolución de Mayo. Fue una autentica fiesta del reencuentro.

XII Encuentro Familia Tourn

Mas fotos…

No obstante ello, haremos una breve referencia a un posible y lejano origen francés, teniendo en cuenta el antecedente que presenta como uno más, de los  apellidos de origen valdenses.

 LOS VALDENSES

Lyón es una ciudad del suroeste de Francia, se fundó como una colonia romana con el nombre de Lugdunum aproximadamente en el año 43 a.C. y, hacia el siglo II d.C. era la mayor ciudad de la Galia, siendo un centro difusor del cristianismo en la región y durante siglos fue arzobispado.

En esta ciudad, al comienzo del siglo XII se produce un movimiento que se expresó contrario a la corrupción de la fe y de las costumbres, tratando de reconducir a la Iglesia de Cristo a la pureza y simplicidad primitiva.

En este movimiento, que será conocido como valdense, debe verse la fusión de varios movimientos religiosos de separación de la Iglesia oficial y de retorno a la verdad evangélica primitiva, cuyos adherentes se llamaron Petrobrusianos, de Pedro de Bruys, Enricianos, de Enrique de Cluny, Arnaldistas, de Arnaldo de Brescia, Pobres de Lyon y después valdenses, de Pierre Valdo. Consideraban que la Biblia era la única fuente de la verdad, en lo que tiene que ver con la fe. Siempre creyeron ser los herederos de las santas tradiciones de la Iglesia cristiana primitiva, que se veía comprometida y amenazada por las continuas y crecientes desviaciones de las que era responsable el Papado.

En esa ciudad del sur de Francia en 1173 vivía Pedro Valdó, quien experimentó una crisis espiritual que lo condujo a tomar una decisión: vivir como los apóstoles. Era un comerciante, un hombre rico, que abandonó todos sus bienes, quiso practicar la pobreza y la perfección evangélica como los apóstoles e hizo traducir en lengua popular hablada en la región, los evangelios, otros libros de la Biblia y algunos textos de San Agustín, San Jerónimo y San Ambrosio, que se puso a leerlos con mucho empeño.

Pedro Valdó

Después hasta tuvo el atrevimiento de comentarlos en público y salir a predicar el evangelio por las calles, haciendo muchos discípulos, a los que luego mandó a predicar y, criticó en sus sermones a la jerarquía eclesiástica.

Giorgio Tourn, afirma que Valdó, no fue el fundador, sino el restaurador de un movimiento ya existente, movimiento que fue denominado valdense. También conocido como los “Primeros protestantes de Europa”, pasaron de ser un movimiento de piedad a un movimiento de protesta.

Era un grupo de predicadores itinerantes bajo votos de pobreza, que difundían su prédica sencilla basada en la Biblia, por ello, el sacerdocio oficial vio amenazada su posición de privilegio, sus prebendas y su vida rutinaria por lo que  el arzobispo de Lyón primero les prohibió que predicaran, para más tarde dispusiera su exterminio, como lo hizo siempre con todo grupo disidente.

La secta fue excomulgada en el año 1184.

VALLES VALDENSES

El papa Lucio III (1181 a 1185) promulgó Ad abolendam, en la que condenó a las herejías cátaras, valdenses, arnaldismo, convirtiéndose en un instrumento eficaz contra cualquier forma de indisciplina a la ortodoxia católica y la expulsión de Lyón de 1184, más la 6000 víctimas de la Francia medieval después de la cruzada de 1208, convierte a los valdenses en fugitivos, por lo que se extendieron por toda Europa.

Pero un grupo que en forma desbandada llega buscando su salvación a zonas aisladas de los Alpes occidentales (actual frontera entre Francia e Italia), es esa zona conocida como los Valles Valdenses

También fueron víctimas de la Inquisición en Francia y, en 1487 el Papa Inocencio VIII organizó una cruzada contra ellos en la Saboya y el Delfinado (parte de Francia). Muchos valdenses van a huir y se refugiaron en Suiza y Alemania y gradualmente se fueron uniendo a los Hermanos Bohemos.

Por disposición del Sínodo de Chanforán (1532) los valdenses adhirieron a la Reforma e igualmente conservaron su independencia y características peculiares. Además de tener una Biblia revisada, en 1535 se logra que financien la publicación en Suiza, de la primera versión protestante francesa de la Biblia y, la misión de instruir en el Evangelio y aconsejar espiritualmente a los fieles estaba a cargo de los llamados Barbas.

En el año 1655, acontecen hechos graves y persecutorios con el pueblo valdense, que concluyeron con la masacre de hombres y mujeres por parte de las tropas del Duque, compuesta por la soldadesca del marqués Pianezza, hecho que se conoce como Pascuas Piamontesas, porque ocurrieron en la víspera de Pascuas. Se recuerda a Luís Tourn y su madre que fueron masacrados en esos hechos.

En “Historia de los Valdenses”, Ernesto Comba lo describe de la siguiente manera:  “Desgraciadamente la rigurosa exactitud de aquellos hechos no puede ser honestamente refutada; pertenece a la historia, que no se puede borrar: hombres inermes mutilados, despellejados, descuartizados; enfermos y ancianos duramente martirizados; criaturas arrancadas de los brazos maternos y estrelladas contra las rocas; jovencitas y mujeres ultrajadas y luego despeñadas en los precipicios , cuando no decapitadas o ahorcadas a lo largo del camino o enterradas vivas…”.  

Como el pueblo de Rorá había escapado de la matanza, el ejercito lanzó a sus tropas en un asalto por tres puntos diferentes, unos pocos hombres guiados por Josué Janavel, conocido como el León de Rorá, realizaron la defensa ante una población que no combatía, por lo que la cacería de mujeres, ancianos y niños dejó unas doscientas personas masacradas, las otras fueron heridas o hechas prisioneras.

Suiza, Inglaterra y los Piases Bajos reclamaron ante el duque Carlos Manuel II en favor de los perseguidos y, después de muchas negociaciones el duque, dictó las “Patentes de Gracia”, algunas de las decisiones implicaba una amnistía general, un intercambio de prisioneros, el permiso para volver a la fe de los abuelos para quienes habían adjurado de ella, etc.

Rorá

 DESTIERRO Y REEMPATRIO

Al no cumplirse con las Patentes y la declaración formal en Francia de la “no existencia de las Iglesias Valdenses”, en 1685 comenzó la emigración de miles de valdenses hacia Suiza y Alemania.

Tras el destierro soportaron 3 años de exilio y refugiados en Suiza los valdenses se salvaron de la muerte, pero no pudieron resolver su ubicación en el territorio, ya que no son más que una gota en el río humano de exiliados protestantes que recorren los caminos de Europa hacia el norte en busca de tierras, de casas, de paz.

Entre los años 1686 y 1690 en Suiza se confecciona una Lista de exiliados valdenses en la que consta que existen entre muchos otros, dos hombres nacidos en Rorá de igual nombre: Antoine Tourn, de 24 años de edad, nacido en 1683, Antoine Tourn, de 22 años de edad, nacido en 1685 y una mujer nacida en Val Lucerna  en 1683, de nombre: Susanne, viuda de David Tourn, 24 años de edad, con sus dos hijos menores de edad: Antoine, nacido en 1681 y Susanne, nacida en 1685.  Esta familia en agosto de 1688 se encontraba en Brandemburgo, Alemania, y en 1690 madre e hijo, retornaron a Italia, no existiendo noticias de la hija.

 Con el apoyo de Inglaterra y los Países Bajos se decidió realizar la operación retorno, una expedición militar bien organizada compuesta de un millar de hombres, de los cuales el 60% eran valdenses, que pretendían retornar a su tierra, a sus Valles.

En agosto de 1689 una gran columna integrada por los valdenses emigrados parten desde Suiza cruzando lagos, escalando cerros y montañas en una travesía de doscientos kilómetros que pretendía llegara a sus valles, debieron incluso formar una pequeña milicia popular para su propia defensa y en el trayecto ante el ataque del ejercito francés debieron atrincherarse en el villorrio de la Balziglia.

Del total de novecientos hombres que partieron, solo arribaron a su patria en los valles, trescientos campesinos combatientes. 

La marcha venturosa de este comando protestante, a través de las tierras del ducado de Saboya, conocida en la historia con la denominación de la “Gloriosa Repatriación” o “Glorioso retorno”, ha llegado a ser una de las páginas más notables de la historia valdense.

En Sibaud, cerca de Bobbio Pellice el 11 de septiembre de 1689, los valdenses retornados acuerdan un Pacto de unión fraterna y de fidelidad a Jesucristo.

Sibaud

Después de producido el retorno de los exiliados valdenses, se confeccionó una Lista de familias valdenses que ya se encontraban el 14 de julio de 1691 en los Valles. En ella encontramos que está radicada en Villar: Susana Tourn y un hijo menor, en Rorá: Louise Tourn y cuatro hijos menores y, en la milicia del Valle de Lucerna, un soldado de Rorá, llamado: David Tourn.

Pasado los años las familias valdenses repatriadas, salvadas milagrosamente, viven en los valles valdenses en un pequeño ghetto sobre las montañas piamontesas, viven marginadas, segregadas y al margen de la vida social. El Duque fue forzado por la presión de los Estados protestantes, a dictar un Edicto de Tolerancia que garantizaba la existencia de los valdenses en sus territorios.

Los valdenses del siglo XVIII, labran los campos metódicamente, son cristianos por tradición y tienen su propia cultura, que es su propio estilo de vida y, que se han convertido en un mito al tener una Iglesia derivada del ambiente apostólico e incontaminada a través de los siglos.

Son los ingleses los que los visitan y apoyan económicamente, ya que consideran que ese mundo en el que viven, es un mundo exótico que merece ser visitado en peregrinación.

Una larga lista de personas filantrópicas inglesas viajaron a los Valles y se interesaron en sus problemas, a favor de los más indigentes; recordemos algunos nombres como Sims, Lowther, Gilly, Pendleton, etc.  Este mundo, es considerado un pequeño fragmento de la cristiandad primitiva.

Otro fue el general Charles Beckwith que declaró que la Iglesia Valdense “está llamada a llevar adelante a través de los siglos, la antorcha del Evangelio y a hacer brillar la luz en medio de las tinieblas”. También dirigió su atención a la educación primaria, llegando a fundar más de un centenar de escuelas primarias, las que fueron llamadas “Escuelas Beckwith”.  

Hubo un período de tiempo, en el que los apellidos valdenses fueron italianizados y, como consecuencia de ello, el apellido Tourn tuvo una nueva denominación se convirtió en “Torno”.

De modo que una misma persona en la documentación que se encuentra en la Comuna de Rorá figura como, por ejemplo: Giovanni Pietro Torno, mientras que en los registros de la Iglesia Valdense de la misma población, esa persona se encuentra anotada como: Jean Pierre Tourn.

Recién el 17 de febrero de 1848 bajo el reinado del sardo Carlos Alberto, los valdenses alcanzaron todos los derechos políticos y civiles, al dictar el edicto de Emancipación.

A partir de ello, todos los valdenses del mundo cada 17 de febrero recuerdan el “Día de la Emancipación Valdense”.

Y finalmente en 1855 se pudo fundar una escuela de teología en los Valles, en la ciudad de Torre Pellice.

Desde los primeros tiempos los valdenses tuvieron un principio fundamental: “Obedecer a Dios antes que a los hombres”. Su insignia es un candelero colocado sobre la Santa Biblia y circundado por las siete estrellas simbólicas con la frase que dice: “Lux Lucet in Tenebris”. 

Insignia Valdense

LA EMIGRACION

Desaparecidas las leyes restrictivas que prohibían a quienes pertenecían a este pueblo poseer terrenos fuera de sus Valles, sumado al aumento siempre creciente de la población y la miseria reinante, dio inicio a un lento proceso de emigración, en su inicio hacia regiones del sur italiano y hacia la Provenza al sur de Francia.

El problema de la emigración en los Valles tuvo momentos de intensa propaganda para poblar la Colonia Esperanza en la provincia de Santa Fe, pero también momentos de manifiesta oposición a la emigración al exterior por parte de la Tabla Valdense. Esa autoridad administrativa formó una “Comisión de Emigración”, compuesta de 3 pastores, 2 profesores y 2 laicos para discutir el tema y propusieron distintos lugares tanto en Italia, como el resto del mundo, en el cual Argentina era uno de los lugares elegidos.

El pastor Miguel Morel era partidario de hacerlo en masa y organizadamente para evitar el continuo éxodo de la juventud hacia las ciudades. Además, en todo el proceso migratorio se debía tener en cuenta que los emigrantes debían ser acompañados por un pastor y un maestro porque “para un valdense, pastor y maestro, son indispensables para mantener su ética evangélica“.

Sin embargo, el proceso migratorio se inició en forma casual en 1852 y después se extendió rápidamente, cuando Juan Pedro Planchón, un joven soltero, de 24 años de edad, originario de Villar Pellice que vivía en Marsella, pero su espíritu inquieto lo llevó un día a embarcarse sin un rumbo fijo, llegando al puerto de Montevideo, donde desembarcó y tras la búsqueda de trabajo, de inmediato lo consiguió en una confitería de esa ciudad.

Desde ese lugar escribió a su hermano José, invitándolo a viajar hacia el Uruguay y, fueron tres familias las que se decidieron partir hacia América, dando inicio de este modo a sucesivas emigraciones. 

La primer emigración partió desde el puerto de Génova, el 12 de noviembre de 1856, arribando el 3 de enero de 1857 desembarcando en Montevideo, once personas todas de Villar Pellice que embarcaron en la nave “Enriquetta”, ellos eran: José Planchón, su esposa Magdalena Barolín Catalin y tres hijos, Juan, José y Ana. Juan Pedro Baridón y su esposa María Geymonat Fontana. Pedro Gonnet Fontana, su esposa Magdalena Salomón, su hermana María Gonnet y Magdalena Frache, una sirvienta muda.

Una segunda partió el 26 de junio de 1857 en el velero “I due Amici” desde el puerto de Génova se produce la partida, eran en total setenta y dos personas, viajaron los hermanos Santiago y Bartolo Tourn.

La tercera emigración, en un total de ciento treinta y seis personas en el velero llamado “Adele”, parten el 7 de diciembre de 1857 en una de las más rápidas travesías que demandó solo 53 días de viaje, arriban a Montevideo el 29 de enero de 1858. Fue la mejor organizada y, según un reglamento que juraron antes de partir, el que establecía el compromiso de mantenerse unido, fieles a la religión de los padres, organizarse para celebrar el culto y para la instrucción de los hijos y conservar las buenas costumbres.

La cuarta emigración, no fue una emigración organizada, se considera la cuarta, ya que se presume lo hicieron dos familias juntas, las de Felipe Pons y Pablo Davyt, en total trece personas. 

A fines de 1859 los emigrantes se habían convertido en colonos, construyeron sus “ranchos” y empezaron a roturar la tierra quedando fundada la primera colonia en América, la que llamaron “Colonia Valdense”.  Fue el Rev. Frederick Snow Pendleton, Capellán de la Legación Británica en Montevideo quien en todo momento se interesó por la suerte que corrían los colonos y, después desde Italia junto a Jean Pierre Baridón facilitaron el viaje de los valdenses que irán a la provincia de Santa Fe a colonizar la Colonia Alexandra.

La quinta emigración estaba compuesta de cuarenta personas que partieron desde el puerto de Génova el 25 de enero de 1860, y arribaron a Montevideo el 26 de abril. Podemos citar al recordado pastor Miguel Morel que integró el grupo.

La sexta emigración, en el mes de junio de 1860, llegaron a la Colonia de San Carlos, en la provincia de Santa Fe, las familias Giacomino, Pedro Pons, Marta Tron, Santiago Tron y Santiago Gardiol, quienes más tarde participaron en la fundación de Colonia Belgrano.

La séptima emigración, puede considerarse una nueva emigración, solo se conoce que en el año 1861 arribó el maestro Juan Daniel Costabel y su esposa Adolfina Bourgeois

La octava emigración, fue la más numerosa, ya que la integraron treinta y ocho familias con un total 226 personas.

Los jefes de familias resueltos a partir dejan en claro porqué emigran, viendo que es la única solución a sus problemas. Así  lo expresaron por escrito antes de la partida “..no es ni el amor a la aventura, ni el cebo de ganancias que nos impulsan a llevar nuestras familias más allá del Océano, en un país lejano que no conocemos y del que ninguno probablemente nunca volverá!! No, es la miseria, el sufrimiento, el hambre que nos alejan”.

Partieron desde el puerto de Génova el 24 de abril de 1872, en el velero L’Ottavia Stella y tras un desastroso viaje en el que fallecieron dos integrantes de las familias Tourn de un total nueve personas, soportaron días enteros en los que la nave permaneció sin moverse por la falta de vientos y por llevar una pesada carga, ya que además de las personas mencionadas, se trasladaba en sus bodegas una importante carga consistente en herramientas para la labranza de la tierra, arribaron al puerto de Buenos Aires el  23 de julio.

En el puerto debieron permanecer en el velero y no les fue permitido descender hasta que hicieron el trasbordo a un vapor de menor calado llamado “El Cisne”, para realizar el recorrido fluvial a través del río Paraná, y arribar finalmente al puerto de la Colonia Alexandra, sobre el río Guaycurú el 3 de agosto.

Estando ya en tierra, ese día falleció también Frederich Tourn de 1 año de edad.

En Sudamérica los valdenses están organizados en iglesias de Argentina y del Uruguay. También existen algunas pequeñas congregaciones en Missouri y Carolina del Norte de los Estados Unidos de Norteamérica emigrados en 1875 y 1893.

DE DÓNDE PROVIENEN

Para contestar al interrogante podemos esbozar tres diferentes respuestas:

 Nosotros éramos 14 hermanos de los cuales quedé última, de una numerosa familia, habitábamos la casa de mi bisabuelo.  El Capitán Jean Tourn Boncoeur, es sobre todo en honor a su memoria que quiero escribir en particular aquello que aprendí, por el comienzo:

Barthelemy Tourn (1700) era compositor en Nimes; habitaba el burgo Tourn (pues ellos provenían de Nimes, los Tourn) (Francia). Este artista componía muchas canciones y lamentos religiosos (Manuscritos Rostang, Campo de Trimon  Aix. France).

 Pero lástima! la persecución castigaba y aquellos que querían ser fieles a su religión, debían tomar el camino del exilio: Y los Tourn, como tantos otros, han atravesado los Alpes y han venido a refugiarse en los Valles, sobre todo en Rorá, con los Mourglia y los Durand y los Morel (etc.)

Barthelemy Tourn, ha sido el antepasado del Capitán Jean Tourn, de la Guardia Imperial a caballo de Napoleón I, en 1803, quien por su corazón verdaderamente valdense, amante, ayudando a su prójimo no medía el peligro para correr en auxilio, ni de hacer parte, su frugal almuerzo, a un simple soldado hambriento (etc.) a los soldados que estaban bajo sus ordenes y dependían de él, debía honrar el domingo y el respeto del bien del otro, también él quería estar en contacto con los otros, los soldados valdenses, quienes estaban en su regimiento”.

Rorá, diciembre de 1883.

Los Tourn que se encuentran en el Piemonte, o en el exterior, son todos oriundos de Rorá.

Jean Leger, en su “Historia de la Iglesia Valdense”, menciona a un Luís Tourn y su madre, masacrados en la Pascua Piemontesa, en el año 1655.

En los Registros de los exiliados en Suiza en el año 1687, se conoce a dos Antonio Tourn, uno de 25 años y el otro de 22 años, que se encontraban en Suiza.

Es interesante mencionar que en los documentos de origen valdense, el apellido es Tourn y en los documentos piemonteses, donde se escribe en italiano, se cambió por “Torno”, y permanecerá Torno, en todos los actos que se realicen en la Comuna en todo el año 1700. Pero en los registro de la Iglesia, seguirá siendo Tourn. De lo que surge, que un Sr. Anciano que fuera Consejero Comunal, podía tener estas dos formas del apellido.

Existen en los valles diferentes pueblos, que llevan el nombre Tourn, en Torre Pellice, Bo Dar Tourn y Pra Dal Tourn, en Angrogna y en Rorá también hay otro Pra de Tourn.  

De dónde proviene el nombre Tourn, queda en un misterio!

Es muy probable, que el nombre tenga algo que ver con tornear, con palabras y verbos que tengan el significado de girar, puede ser la designación de un oficio, como tornero.

Hoy día, la Patria de los Tourn, es evidentemente el Río de la Plata.

Tenemos suerte que existe el Archivo de la Iglesia Valdense y que el Dr. Guido Abel Tourn, escribió la Historia de Alejandra, porque si no, corríamos el peligro que en el año 2300, algún historiador descubra que los Tourn eran un antigua tribu de indios de la Pampa, que se expandió con la colonización española, de la cual algunos descendientes por espíritu de la aventura, habían llegado en canoa a Europa en el año 1600 y se refugiaron en las montañas de los Valles Valdenses, donde hay todavía algún recuerdo en los bosques de Rorata o de Roure”.

Rorá, enero de 2000.

Escudo Familia Tourn

COLONIZACIÓN

La colonia Alexandra, en el norte de la provincia de Santa Fe, había sido proyectada para que la poblaran tres grupos de inmigrantes de distintas nacionalidades: al centro los edificios sede de la administración y colonos ingleses, al norte con inmigrantes suizos y al sur, por las familias italianas de  origen valdenses (Durand, Rivoira, Pavarin, Mourglia, Plaván, Grille, Bertinat, Favatier, Catalin, Rostan, Geymonat, Ribet, Grant, Malán, Ricca, Coisson, Buffa, Pecoul, Meynet, Long y Tourn) arribadas al puerto de la colonia el 3 de agosto de 1872.

Según la “Lista de familias valdenses que abordaron la nave L’Ottavia Stella que realizaron el viaje de Génova a Buenos Aires el 25 de  abril de 1872, para la Colonia Alexandra ”,  con el apellido Tourn eran las de:

   1-Jacques Antoine Tourn, 57 años, su esposa y 5 hijos.

   2-Jean Daniel Tourn Pavillon, 60 años, su esposa y 4 hijos.

   3-Barthelemy Tourn, 37 años , su esposa y 3 hijos.

   4-Jean Louis Tourn, 31 años, 1 hijo, su padre y su cuñado.

   5-Jean Daniel Tourn, 45 años, su esposa y 3 hijos.

   6-Jean Daniel Tourn, 21 años y dos hermanos.

   7-Jean Daniel Antoine Tourn, 30 años, su esposa, 1 hijo y cuñado.

   8-Henri Barthelemy Tourn, 30 años, su esposa y 3 hijos.

   9-Daniel Tourn, 57 años, su esposa y 4 hijos.

   10-Jacques Tourn, 50 años y 2 hijos. 

   11-Antoine Tourn, 26 años, soltero.

   12-Susanne Tourn, 64 años, sola.

En definitiva la Colonia Alexandra será madre de colonias ya que fueron cientos de colonos que volvieron a emigrar, fundamentalmente hacia el norte de la provincia, al chaco santafesino, El Sombrerito, Las Garzas, Villa Florencia, Villa Ocampo, también a Calchaquí, San Javier, San Carlos y otros emigraron a Colonia Valdense en el Uruguay y encontrar a otros hermanos valdenses. Hacia esos diferentes lugares se dirigieron también familias Tourn.

ALEJANDRA

Es un pequeño y pintoresco pueblo de la costa norte santafesina, ubicado a 230 Km. al norte de Santa Fe su capital, y a la vera de la Ruta Provincial Nº 1.

 Lo consideran un pequeño paraíso verde lleno de historia, en donde conviven armoniosamente una gran variedad de especies animales y vegetales de la región y, posee el mejor atractivo que un visitante puede anhelar: la hospitalidad de sus habitantes.

 Se pueden desarrollar diversas e interesante actividades como la caza deportiva, junto con la pesca de la mayor variedad de peces de río, la práctica de safari fotográfico y/o la observación de raros animales en su hábitat natural.

 Cuenta con una accesible estructura hotelera y  gastronómica, esta dotada de cabañas y complejos de turismo que ofrecen un buen servicios, que hacen amena la estadía de los visitantes.

 El pueblo también brinda su rica historia a través de sus Museos Histórico y Regional y el antiguo Templo Anglicano, en cuya Cripta descansan los restos de quienes participaron en la fundación de la colonia inglesa y fueron muertos por los indios.

 El 11 de octubre de 1870 la Cámara de Representantes de la provincia dictó una ley que aprueba las modificaciones al contrato de colonización por la que el banco inglés J. Thomson T. Bonar & Cía., da origen a “Alexandra Colony” y es el joven Andrés Weguelin, hijo del Director y mayor accionista de la sociedad bancaria, el primero en llegar al lugar elegido para establecer la administración de su proyecto.

El avance de la colonización fue demorado por el asesinato de Weguelin, el 9 de octubre de 1871, al pretender salir a repeler el ataque de los indios de la zona, es Arthur Litletton Powys quien continua con el proyecto –previo paso de distintos directores provisorios- hasta que el 8 de octubre de 1875 también es muerto junto a William Henri Moore que se desempeñaba como Juez de Paz de la colonia en un enfrentamiento con aborígenes.

La falta de un encargado de llevar adelante el proceso colonizador, desordenes administrativos, el abandono de la tierra por las familias colonas, y el fallecimiento en Londres de Christopher Weguelin, son algunas de las causas que la empresa colonizadora tuvo en consideración para decidir la venta de la colonia el 13 de abril de 1885, a la sociedad de hecho formada por los españoles Antonio Zubelzu y Juan Ortiz, ambos terratenientes domiciliados en la ciudad de Rosario.

El 2 de octubre de 1903 nace en el pueblo de Alejandra su primera Comisión de Fomento, al producirse en el mismo la concentración de muchas familias colonas que construyen sus viviendas en la villa que originariamente se conoció con el nombre de Santa Catalina, pero con el tiempo tomó el nombre de la colonia toda.

Alejandra - Santa Fe - Argentina

ENCUENTRO MUNDIAL DE LA FAMILIA TOURN

En el año 1857 dos hermanos llamados Santiago y Bartolo Tourn fueron los primeros integrantes de la gran familia en emigrar del pueblo alpino Rorá, que arriban el 24 de septiembre al puerto de Montevideo.

A partir de ellos serán muchos los “rorenghi” con el mismo apellido que siguieron ese camino, ya sea al Uruguay o la Argentina y cuyas familias se encuentran dispersas por muchos y distantes pueblos.

La realización del denominado Encuentro Mundial de la Familia Tourn, surgió como una necesidad de reencontrar a tantos miembros de esta familia que emigraron de ese pequeño pueblo en el piamonte italiano, en los llamados Valles Valdenses,  que están dispersos en ambos países del Río de la Plata y que ahora, muchos la considerada la “Patria de los Tourn”.

Su realización surgió el 15 de septiembre de 1995 a los postres de un almuerzo realizado en el Parco Montano de Rorá, en el que estaban presente –entre otros- Giorgio Odetto, Silvio Tourn, Giorgio Tourn y Belkis Tourn de Ricca, designándose al pueblo de Alejandra como el lugar para el primer encuentro. Se concretó el 3 de agosto de 1997, cuando coincidía con el 125 aniversario del arribo de las familias valdenses al improvisado puerto de la Colonia en las barrancas del río Guaycurú.  

La siguiente es la nómina de los Encuentros  ya realizados, con expresión del país, lugar y fecha:

1-ARGENTINA, Provincia de Santa Fe, Alejandra, 3 de agosto de 1997

2-URUGUAY, La Paz, 17 de octubre de 1998

3-ARGENTINA, Provincia de Santa Fe, Santa Fe, 26 de febrero de 2000

4-ITALIA, Provincia de Torino, Rorá, 10 de septiembre de 2000

5-URUGUAY, Colonia Valdense, 4 de noviembre de 2001

6-ARGENTINA, Provincia de Santa Fe, Reconquista, 24 de noviembre de 2002

7-URUGUAY, San Pedro, Colonia, 26 de octubre de 2003

8-URUGUAY, Colonia Valdense, 30 de octubre de 2005. 

9-ARGENTINA, Provincia de Santa Fe, Reconquista, 20 de agosto de 2006.

10-ARGENTINA, Provincia de Santa Fe, Alejandra,  5 de agosto de 2007

11-URUGUAY, La Paz, 26 de octubre de 2008

12-ARGENTINA, Provincia de Santa Fe, Reconquista, 4 de octubre de 2009

Escudo del Encuentro Familia Tourn